Türk dünyası’nın manevi başkenti ve tarihi şehri Türkistan, yayıncılık dünyasının en prestijli buluşmalarından birine ev sahipliği yaptı. Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı TÜRKSOY, Türkistan Valiliği ve Foliant Yayınevi iş birliğinde düzenlenen "Turkistan Book Fair - 2025" Uluslararası Kitap Fuarı, Türk halklarının ortak edebi mirasını ve güncel yayınlarını okurlarla buluşturmak üzere kapılarını açtı.
Üst Düzey Katılım ve Açılış Töreni
Türk Dünyası’ndan 50’yi aşkın yayınevi, yazar, şair ve çevirmeni bir araya getiren fuarın resmi açılış töreni, Türkistan Kongre Merkezi’nde (Congress Hall) gerçekleştirildi.
Törene; TÜRKSOY Genel Sekreteri, yazar ve dramaturg Sultan Raev, Türkistan Bölgesi Valisi Nuraly Köşerov, Türkiye Cumhuriyeti Türkistan Başkonsolosu Levent Gürcan ve TÜRKSOY Yazarlar Birliği Başkanı şair Ulıkbek Esdaulet, Avrasya Yazarlar Birliği Başkanı Ufuk Tuzman başta olmak üzere çok sayıda davetli, akademisyen ve edebiyatsever katıldı.
Genel Sekreter Sultan Raev: "Kütüphaneler İnsanlığı Güzelleştirir"
Açılış töreninde yaptığı konuşmada TÜRKSOY Genel Sekreteri Sultan Raev, kitabın sadece bir bilgi kaynağı değil, medeniyet inşasındaki en temel taş olduğunu vurguladı. Raev, dinleyicilerde büyük yankı uyandıran konuşmasında şu ifadelere yer verdi:
"Bir kitap, sayfaları arasına sığdırdığı dünyalarla bireyi eğitir, ruhunu inceltir ve onu güzelleştirir. Ancak kütüphaneler ve kitap fuarları, sadece bireyi değil, toplumları ve topyekûn insanlığı güzelleştiren, medeniyetimizi aydınlatan meşalelerdir. Bugün Türkistan’da yaktığımız bu kültür ateşi, Türk Dünyası’nın ortak hafızasını ve geleceğini aydınlatacaktır."
Türk Dünyası Yazarlarının Buluşma Noktası
Kazakistan Cumhurbaşkanı Sayın Kasım-Cömert Tokayev’in "okuma kültürünün yaygınlaştırılması ve ulusal bir kitap günü ihdas edilmesi" vizyonu doğrultusunda hayata geçirilen fuar, üç gün boyunca kültürel ve sektörel etkileşimin merkezi olacak.
Fuar kapsamında düzenlenen imza günleri ve panellerde, Türk edebiyatının seçkin eserleri tanıtılıyor. Tanıtımı yapılan eserler arasında TÜRKSOY Genel Sekreteri Sultan Raev’in Türkçeye Tımarhane ismi ile çevrilen kitabı "Janjaza" adlı romanı, Kazak edebiyatının güçlü kalemi Nesipbek Aytuly’nın "Leyla ile Mecnun" destanı, yazar Ularbek Daleuly’nın "Han Batu" isimli tarihi belgesel romanı ve Saha (Yakut) şiirinin inceliklerini yansıtan "Yakut Şiiri Antolojisi" gibi başyapıtlar yer alıyor.
Ayrıca etkinlik süresince yazar Bayangali Alimjanov ve şair Ularbek Daleuly gibi isimlerle söyleşiler gerçekleştirilirken, Cengiz Aytmatov’un ölümsüz eseri "Elveda Gülsarı" üzerine özel bir podcast kaydı ve tartışma oturumu düzenlendi.
Katılımcı Ülkeler
Türkiye adına Avrasya Yazarlar Birliği BENGÜ Yayınevinin katıldığı fuarda Azerbaycan, Kazakistan, Kırgızistan, Özbekistan, Türkmenistan, Moğolistan ve Rusya Federasyonu’ndan (Saha-Yakutistan, Tataristan, Başkurdistan) seçkin yayınevleri de stantlarını açtı. Gelecek yıllarda devam etmesi planlanan fuar Türk halkları arasındaki edebi köprüleri sağlamlaştırmayı hedefliyor.
TÜRKSOY Genel Sekreteri Türkiye’yi Temsil Eden AYB standını ziyaret etti.
TÜRKSOY Genel Sekreteri Sayın Sultan Raev "Turkistan Book Fair" Uluslararası Kitap Fuarı etkinlikleri kapsamında Türkiye'yi temsilen katılan AYB Bengü Yayınları standını ziyaret etti.
Raev Avrasya Yazarlar Birliği standına gösterilen büyük ilgiye memnuniyetini dile getirdi.
Türk dünyası yayıncılığı üzerine sohbet eden Sultan Raev ve AYB Başkanı Ufuk Tuzman sonrasında birlikte Fuara katılan ülke ve yayıncıların stantlarını ziyaret etti.
AYB Başkanı Türksoy Uluslararası Teşkilatı Genel Sekreteri Sultan Raev'in kaleme aldığı Bengü yayınlarından çıkan "Ak Leylek" dramalar derlemesi olan prestij baskı kitabını teşekkür ederek kendilerine hediye etti.
Tuzman hem Türkiye'yi temsilen AYB yi davetleri hem de Avrasya Yazarlar Birliği Bengü Yayınlarına gösterdiği yakın ilgiden dolayı Raev'e teşekkür etti.
Türkistan Bölgesi Ibıray Altınsarin Balalar Kütüphanesinden AYB Başkanına özel davet.
Avrasya Yazarlar Birliği (AYB) Başkanı Ufuk Tuzman Türkistan Bölgesi Kültür Müdürlüğüne bağlı, Ibıray Altınsarin Balalar Kütüphanesi Müdürü Rısbek Letayev'in daveti üzerine Kazakistan'ın en büyük çocuk külliyatlarından birini ziyaret etti.
AYB Başkanı Tuzman Kütüphanedeki 270 binden fazla kitap ve 3000 civarında sesli ve görsel malzemesiyle Kazak Çocuk Edebiyatına verilen öneme vurgu yaparak gelecekte Bengü Yayınları olarak mevcut Türk dünyası çocuk edebiyatı çalışmalarını geliştirme konusunda AYB ve kütüphane yönetimi arasında ilişkileri geliştirmek amaçlı Kütüphane Başkanı Letayev ile işbirliği konularını değerlendirdi.
AYB Başkanı balalar kütüphanesinden ayrılmadan önce hatıra defterini de imzaladı...
AYB Başkanı Ufuk Tuzman’a Altın Madalya
Avrasya Yazarlar Birliği Başkanı Ufuk Tuzman Abay Uluslararası Şiir Akademisi tarafından "Hakim Abay" Altın Madalyası ile ödüllendirildi.
Türkistan'da gerçekleştirilen "I. Uluslararası Türk Dünyası Kitap Fuarı" kapsamında düzenlenen ödül merasiminde Türk dünyası edebiyatlarına katkı sunan kurum ve kuruluş Başkanlarına ödülleri akademi başkanı Ulıkbek Esdaulet tarafından taktim edildi.
Takdimde madalya gerekçesi olarak;
Uluslararası edebiyatın gelişimine yönelik olağanüstü başarıları ve istisnai katkıları nedeniyle, Abay Kunanbayev adına verilen bu altın madalya ödülüne aday gösterilmiş ve bu ödülle onurlandırılmıştır.